There is thus a discrepancy between the scope of Part One and of Part Two, but as noted above, this is not a reason for limiting the scope of Part One.
وثمة بالتالي تناقض بين نطاقالباب الأول ونطاقالباب الثاني، غير أنه كما سبقت ملاحظته أعلاه، لا يعد ذلك سببا يسوغ تحديد نطاقالباب الأول.
(i) The scope of Part Two as compared to Part One 3
`1` نطاقالباب الثاني مقارنة بالباب الأول 3
Thus, by referring only to the invocation of responsibility by a State or an international organization the scope of the present Part reflects that of Part Two.
وهكذا، فإن نطاق هذا الباب، باقتصاره على الإشارة إلى احتجاج دولة أو منظمة دولية بالمسؤولية، يُجَسِّد نطاقالباب الثاني.
Thus, by referring only to the invocation of responsibility by a State or an international organization the scope of the present Part reflects that of Part Three.
وهكذا، فإن نطاق هذا الباب، باقتصاره على الإشارة إلى احتجاج دولة أو منظمة دولية بالمسؤولية، يُجَسِّد نطاقالباب الثالث.
Thus, by referring only to the invocation of responsibility by a State or an international organization the scope of the present Chapter reflects that of Part Two.
وهكذا، فإن نطاق هذا الباب باقتصاره على الإشارة إلى احتجاج دولة أو منظمة دولية بالمسؤولية يعكس نطاقالباب الثاني.